Di DAVIDE TOFFOLI Michele Paoletti, “FOGLIE ALTROVE”, Arcipelago Itaca Edizioni 2020 Questa nuova silloge di Paoletti è poesia che punta dritto in una dimensione altra, nel medesimo istante origine e destinazione. Scrive Maria Grazia Calandrone nella sua prefazione: “Un altrove però decisamente materico e possibile, se la natura è qui padrona dei versi ed è […]
Di GUIDO TURCO COMPIUTEZZA FORMALE La metafora li vuole gigantitra pieno e il vuotoil differenzialetra la taglia e l’accozzaglia del tessuto urbanoli vuole multifunzionalidestinati all’assenza totale e a nuove specie di parassiti circolanti nelle tubaturetrasversali finestre ad arcoperché lo sguardo si possa impregnarecon la ricognizionealimentare la velocità di passaggio dalla coscienza cinestetica dell’agnizione.Ogni selfie è […]
Di DAVIDE TOFFOLI È un piccolo scrigno questa pubblicazione del 2020 della Nessuno Editore: Leopoldo María Panero, Contro la Spagna e altri poemi non d’amore, con la attenta traduzione di Antonio Bux e con una testimonianza di Ianus Pravo. Un’opera, uscita nel paese d’origine nel 1990, che incarna la visione nichilista e maledetta tipica dell’autore […]
Fotografia di Dino Ignani Associazione Culturale “Villaggio Cultura – Pentatonic”Viale Oscar Sinigaglia, 18/20 – Roma*Giovedì 22 luglio 2021, ore 20, 30 Incontro con l’autrice: Sonia CaporossiTaccuino dell’urlo, Marco Saya 2020 – Taccuino della madre, Progetto Cultura 2021 Reading poetico-musicale con interventi di Sonia Caporossi, Elisabetta Destasio (letture), Andrea Moriconi (chitarra), Cinzia Marulli e Anna Maria […]
Fotografia di Dino Ignani Di LORENZO FAVA Qualsiasi cosa dica, spero di essere decente, senz’altro parziale e incompleto, ma onesto. Esiste una lingua che sta “sotto” la lingua, ed è da questa che la poesia sgorga; la parola, come la terra, serve ad assorbirla, diffonderla, innervarla. La lingua della poesia, la lingua di Gabriele Galloni, […]
fotografia di Dino Ignani Di DOMENICO CIPRIANO * si condensano dietro i nomi le storie dispari. i siparisaranno chiusi velocemente. un vortice si ingigantiscesul selciato. nuvole, gessi calcarei, richiami di sirene.muta intorno ai nomi la sequenza della storia. un livorepercorre il corpo, i visi inaccessibili, i sogni primigeni. * serrate, si affaticano, bofonchiano, cercano il […]
Bologna in Lettere 10thBĂBÉLstati di alterazione AZIONE 2: LE NOSTRE (DE)POSIZIONI / MADE IN EMILIA ROMAGNA(seconda parte)Sabato 10 Luglio ore 18.00 CostArenaVia Azzo Gardino 48Bologna con: Graziella Sidoli, Enea Roversi, Lina Scarpati Manotas, Samantha Bevoni, Vanni Schiavoni, Matteo Fantuzzi, Francesca Del Moro, Silvia Albertazzi, Martina Campi, Alessandro Brusa, Marinella Polidori, Giorgia Monti, Maria Laura Valente, […]
Bologna in Lettere 10th Per il decennale del festival BOLOGNA IN LETTEREBĂBÉLstati di alterazioneAZIONE 1LE NOSTRE (DE)POSIZIONI / MADE IN EMILIA ROMAGNA(prima parte) Sabato 26 Giugno ore 18.00CostArenaVia Azzo Gardino 48BolognaconAlessandro Assiri, Luca Ariano, Vincenzo Bagnoli, Daniele Barbieri, Chiara De Luca, Serena Dibiase, Adriano Engelbrecht, Rita Galbucci, Serenella Gatti Linares. Giuseppe Martella, Giusi Montali, Rossella […]
Riprendono gli incontri letterari al London Park di Sant’Anastasia (Na), dopo mesi di inattività causa restrizioni anticontagio. La rassegna, con la quale si intende promuovere la cultura sul territorio cittadino, è stata ideata da Giuseppe Vetromile (Circolo Letterario Anastasiano) per commemorare la figura dell’imprenditore poeta anastasiano Natale Porritiello, e si avvale della collaborazione del London […]
Di DANIELE BARNI In seguito alla pubblicazione su Poesia Del Nostro Tempo del manifesto di estetica e critica della poesia ultracontemporanea firmato da Sonia Caporossi e intitolato Poetica More Geometrico Demonstrata, il poeta Daniele Barni ha voluto inviare il proprio contributo al dibattito, che pubblichiamo con piacere qui. Buona lettura a tutti. POESIA SCIENTIFICA I […]
Programma Sabato 12 Apertura 11 – 13 Antonella Rizzo, Mattia Tarantino, Francesco Terracciano, Antonio Veneziani Intermezzo 15 – 16 Andrea Del Monte in concerto Ripresa 16 – 18 Giorgiomaria Cornelio, Giorgio Ghiotti, Ilaria Grasso, Giorgia Esposito, Ilaria Palomba, Arianna Vartolo, Julian Zhara 18 – 20 Alessandra Corbetta, Raffaela Fazio, Iuri Lombardi, Sandro Pecchiari, Gianni Ruscio, Flavia Teneriello, Rudy Toffanetti 20 – 22 Alessandro Anil, Stefano Bottero, Davide Cortese, Lorenzo Fava, Antonio Merola, Pietro Romano Domenica 13 Apertura 11 – 13 Michele Carniel, Stelvio Di Spigno, Annamaria Giannini, Lorenzo Mele, Carlo Selan Intermezzo […]
THIS IS US, recital dal vivo con Claudia Zironi, Emanuela Rambaldi, Sonia Caporossi, Virginia Farina, Giorgia Monti e Silvia Secco. Musica di Elisa Misolidio. Presenta Enea Roversi.12 Giugno 2021 ore 20:30 giardino di Villa Paradiso, Via Emilia Levante, 138 – Bologna (autobus 19 e 27).I membri della redazione del nuovo Versante Ripido si sono presentati […]
Foto di Nerina Toci Di IANUS PRAVO LA CLARTÉ Oh la clarté.La clarté.Oh la clarté.Der Trübung durch Helles.La voix de oh la larme.Sono un vecchio che lacrimaorina sulle mani per scaldarle.Ho vent’anni e quattro tacche sul calcio della pistolapossiedo quattro servi quattro morti come quattroevangelisti del sorriso.Sono la sigarettaardendocome un’aquila sulla preda.A la luz del […]
Di JONATHAN ALEXANDER ESPAÑA ERASO traduzione di TERESA LAORENZA Escribano Frente a ti,el escribano del airete ve desde el fondode un pozo de aguas espesas. En el oleaje del finalsus cicatrices me revelan el camino. El silencio es un asilo descuidado.Levito sobre una mano cortada. La página me despideentre el ruego y el cuchillo. * […]
(Fotografia di Dino Ignani) Reading di Sonia Caporossi – ore 18.30L’autrice offrirà un saggio della propria scrittura leggendo brani tratti da Erotomaculae, Taccuino dell’urlo e Opus metamorphicum (suo ultimo libro in prosa). Verranno proposti anche due inediti tratti dalle prossime raccolte dell’autrice: Taccuino della madre e Taccuino della cura. Il video verrà trasmesso sul canale Youtube del festival di Mantova Poesia e sulla pagina dedicata.
Fotografia di Maria Moratti Di MARIAPIA L. CRISAFULLI* Ciò che più colpisce di Mariagrazia Calandrone – leggendola e, soprattutto, ascoltandola – è la sua particolare connivenza (com-passione) con l’Uomo: l’esser-ci, individuale quanto collettivo, che si muove nel mondo, che la Storia la fa e la subisce, ora vittima ora carnefice. Qualsiasi cosa riguardi l’umano, rimaneggiando Terenzio, […]
Di SOTIRIOS PASTÀKAS traduzione di CHIARA CATAPANO Τ.Θ. (Cassetta postale) (Poesie in sette capitoli e due voci) “La realtà si trova dentro i miei libri.Tutto ciò che accade nella mia vita è fiction”Etel Adnan Sabato, 31 (sera)I I turisti italiani son rimasti senza fruttae benzina sulle isole greche.Lo sciopero dei camionisti producecancellazioni di prenotazioni a […]
Roberto Deidier All’altro capoEd. Mondadori Collezione Lo specchio Di ANTONIO RAFFAELE “Com’è vorace l’alfabeto / che all’altro capo di questa radura / mi trascina”. Come definire il richiamo che arriva alla mente dalle ombre sul pavimento, dai suoni che ci attirano o dall’amaro di ogni nutrimento se non un riaffiorare continuo dei ricordi? L’opera “All’altro […]
Di MARK TARREN traduzioni di ANGELA D’AMBRA PILGRIMS ROOF There are voices just below birdsongand above the winds that have travelled within me;that inhabit the silent self. A path of movementjust outside the forest where I softly treadthe floating worldof the time before. A Journey Past — the voices of the ancestors,beyond The Old Exodussailing […]
La rubrica #Dialoghi continua.Mercoledì 31 marzo, alle ore 18:00, Adriano Cataldo intervisterà Sonia Caporossi, in diretta dalla pagina Facebook di Poesia del nostro tempo. L’intervista andrà ad approfondire alcuni aspetti che emergono dalla lettura di “Taccuino dell’urlo” (Marco Saya 2020) e dalla composita attività dell’intervistata. Sonia Caporossi (Tivoli, 1973), è musicista (con i Void Generator: Phantom Hell […]
Di IVANO TESTA 1. Quando si parla di Loro, di Altri, e lo si fa senza specificare il soggetto – i soggetti anzi –, si rischia di venire additati; se non da qualcun altro sicuramente da se stessi. È il pregiudizio che ci addita, la convenzione, la tradizione. La poesia si esime dallo spazio occupato […]
Di CINZIA MARULLI Da Autobiografia del silenzioraccolta inedita *non c’era sapone – niente acqua –per lavare via l’ombra sudicia sulla pellela pelle impaurita di carezza che ha il volto mostruoso di satana ma la bambola le ha dimenticate quelle mani sporcheche l’hanno portata nel silenzio interno delle costole il suo biancore immenso rende luce tra […]
Di CLAUDIA ZIRONI Gli Stati Uniti sono un grande Paese ma anche un Paese pieno di contraddizioni e non per forza ciò che è meglio è ciò che arriva più lontano (proprio come in Italia).Il sistema patriottico-religioso-capitalista-spettacolare-individualista cade e sguazza volentieri nella retorica urlando forte: IO! e si autocelebra.Dunque anche il panorama poetico si sottomette […]
Di EMANUELA CEDDIA La lettura di Tutti gli occhi che ho aperto (Marcos y Marcos, 2020) è un vero attraversamento poetico, un percorso sul quale si può tornare e ritornare senza che mai il potenziale di scoperta si affievolisca. Anzi, a ogni ricognizione emergono nuovi tragitti, piste variabili, che ci riconducono a quei dove simbiotici, […]
Di EMILIO VILLA* a cura di BIANCA BATTILOCCHI* Tra tutti i leitmotiv sui quali Villa esercitò la propria immaginazione accantonandoli e riprendendoli per decenni, il mazzo dei tarocchi fu quello che gli offrì il maggior numero di spunti e ramificazioni possibili. Le ragioni di questa devozione sono rese esplicite dalle ricerche condotte da Battilocchi, che […]
Di JESSY SIMONINI Here in subcity life is hardWe can’t receive any government reliefI’d like to please give Mr. President my honest regardsFor disregarding me Tracy Chapman, Subcity, 1989 L’inauguration di Joe Biden, il 20 gennaio scorso, è stata ritenuta da molti commentatori come un momento di rottura dirompente. Rottura dell’ordine simbolico: da un lato, […]
MANIFESTO DELL’OLFATTIVISMO di DARIO ZUMKELLER La poesia è stata oggetto di diverse trasformazioni linguistiche e forme espressive realizzate dalle avanguardie storiche nei primi decenni del novecento e dalle neo-avanguardie del secondo novecento fino agli anni’70. Successivamente, fino ai giorni nostri del nuovo secolo, la poesia è ritornata nei suoi passi, alla forma lineare e composta […]
Di FABIO STRINATI Voce C’è una foto, delicata in visoche mi ricompare tuttanel suo catino fin giù le ossae nel midollo;membrane, fruscio nelle meningipensando voce un oltre nascosta. Risuona dentro, dietro il varioche mi pervade al tuo rifugio,a ogni peso di parolale mie virgole s’affettanosul foglio fumigante. Scarpe A terra i passi forti della donna […]
Di SAMIR GALAL MOHAMED Dalla casa di famiglia Dalla casa di famiglia in cui siamo tutti morti,la sola in cui io riesca ancora a riposare,separata com’è dai fatti del mondo. Percorro il paese nel tempo di questa poesia:coglierlo in volo sub specie aeternitatis,trovare ristoro nelle particole non consacrate. * Le regole di ingaggio non sono […]
Cinzia Marulli legge Sonia Caporossi, “Alfa”, da Taccuino dell’urlo (Marco Saya Edizioni 2020). Buon ascolto.
Di MATTEO PIERGIGLI Noi siamo Anna Anna dorme, la nottel’avrebbe risparmiataresta il niente, il nientefa piangere i bambini * Anna ha una macchia rossaal lato dell’occhio destrosolo Gianni il barista la notaGianni dorme senza sognare * la mente si fa Annasi accontenta, vivendoanche di ricordi, di uno stracciosteso sul balconeperché crollare?si sente mortale appesaal nero […]
Di VITALDO CONTE * La vita antica, come scrive Luigi Russolo nel suo manifesto futurista su L’Arte dei rumori (1913), «fu tutta silenzio. Nel diciannovesimo secolo, coll’invenzione delle macchine, nacque il Rumore». Ma, oltre ai rumori delle macchine e di folle vocianti, troviamo anche le possibilità offerte dagli innumerevoli rumori della natura e della vita. […]
Di MATTEO PERSICO I. È nella tassidermia dei nostri giorni miglioriche si notano le carogne arrampicarsi, i pescie i pescatori tirarsi le mani e poi lasciarsiritornare daccapo ai propri ruoli, riuscendoquasi sempre la stessa messinscena,mai per caso. Dozzinali e consenzienti, i ricordiall’alba fanno luce sulla pelle conciatache si vede artificiale, come negli affariin cui si […]
Di GIANLUCA GARRAPA * Sinossi: le pagine dei libri sono spazi e le scritture hanno quasi sempre uno stesso corpo: sono molto simili tra loro i libri, ma gli uomini e le donne che li scrivono hanno abitudini diverse e scrivono in differenti luoghi e tempi. Questo è un viaggio nel retroscena della letteratura: verso […]
A cura di LORENZO SPURIO Il dialogo perenne tra l’essere e il non essere; la poetessa onnisciente che a sua volta è la persona e il personaggio della poesia, personaggio parlante e che attua, che se la svigna e si nasconde dietro una donna immaginaria, una donna creata per essere lei, vista come attraverso un […]
Di GIUSEPPE ANDREA LIBERTI* Gli schiavi guardano Silla marciare su Roma Mai nessuno oltre il pomerio, lance in resta.Forse che qualcosa va mutandoper una mezza offesa a quello in testa.Forse la storia ironizza, ma il futuronon lo si può più trarre dagli auspici.Tu dici: a noi non ci competedei tribuni e delle liste e delle […]
Di SONIA CAPOROSSI * Nel mancar del mondo (in-atto) la poesia è, ultima opera di quell’intellettuale leonardesco che risponde al nome di Paolo Ferrari, appare immediatamente come un libro agile nell’istanza definitoria e nella forma dell’elencatio, in cui l’autore offre, versificando e prosificando, la propria interpretazione personale della natura naturans del poetico. Il libro, nonostante […]
Di SONIA CAPOROSSI * Come il lettore saprà, differànce è un neologismo derridiano comprensivo di una duplice accezione dotata di circolarità ermeneutica: in questa parola vige infatti il senso del rinviare, del rimandare e del prendere le distanze dalla presenza dell’assenza, dal logocentrismo baroccamente ricolmo di sensi e significati, dalla supremazia dell’essere-presente-del-soggetto. Contemporaneamente, se il […]
Di GIANLUCA GARRAPA Sonia Caporossi (Tivoli, 1973), docente, musicista, musicologa, scrittrice, poetessa, critico letterario, artista digitale, si occupa di estetica filosofica e filosofia del linguaggio. Con i Void Generator ha all’attivo vari album. Opere: Opus Metachronicum (Corrimano, ’14, seconda ed. ’15), Erotomaculae (Algra, ’16), Hypnerotomachia Ulixis (Carteggi Letterari, ’19), Da che verso stai? (Marco Saya […]
Di DIEGO RICCOBENE * Pigrizia ereditata, membra biosce, consunto il petto da un’estate torva, il tempo non è mio, il maledetto sotterra il passo storto nel silenzio, mi sfugge catarrale dalle gerle arabescate per esequie spurie, dagli urinali acconci a cornucopie. Parletico, il mio gesto non si inselva nelle sentine cave con baldracche a […]
CRITICA IMPURA 