Di DAVIDE TOFFOLI Michele Paoletti, “FOGLIE ALTROVE”, Arcipelago Itaca Edizioni 2020 Questa nuova silloge di Paoletti è poesia che punta dritto in una dimensione altra, nel medesimo istante origine e … Continua a leggere Michele Paoletti o la voce di un altrove materico
Di DAVIDE TOFFOLI È un piccolo scrigno questa pubblicazione del 2020 della Nessuno Editore: Leopoldo María Panero, Contro la Spagna e altri poemi non d’amore, con la attenta traduzione di … Continua a leggere Leopoldo María Panero tra disfacimento e oscurità: come spettrale preghiera
Fotografia di Dino Ignani Di LORENZO FAVA Qualsiasi cosa dica, spero di essere decente, senz’altro parziale e incompleto, ma onesto. Esiste una lingua che sta “sotto” la lingua, ed è … Continua a leggere Gabriele Galloni, “L’estate del mondo”: recensione di Lorenzo Fava
Di DAVIDE TOFFOLI Luisa Trimarchi, “VERSI DELLA DIMENTICANZA”, Transeuropa ed. 2020 Un libro articolato e complesso, l’esordio poetico di un’autrice che evidenzia una grandissima dimestichezza con la parola e che … Continua a leggere Luisa Trimarchi, “Versi della dimenticanza”- della gioia dimenticata – (dal mare – alla terra – al cielo)
Fotografia di Maria Moratti Di MARIAPIA L. CRISAFULLI* Ciò che più colpisce di Mariagrazia Calandrone – leggendola e, soprattutto, ascoltandola – è la sua particolare connivenza (com-passione) con l’Uomo: l’esser-ci, individuale … Continua a leggere La poesia come azione politica e forma di resistenza in Maria Grazia Calandrone
Di SOTIRIOS PASTÀKAS traduzione di CHIARA CATAPANO Τ.Θ. (Cassetta postale) (Poesie in sette capitoli e due voci) “La realtà si trova dentro i miei libri.Tutto ciò che accade nella mia … Continua a leggere Sotirios Pastàkas | Τ.Θ. (traduzione di Chiara Catapano)
Di CLAUDIA ZIRONI Laura Corraducci è nata a Pesaro nel 1974 dove risiede, è insegnante di inglese e traduttrice. Nella sua città ogni anno organizza la rassegna poetica “Vaghe stelle … Continua a leggere Il passo dell’obbedienza di Laura Corraducci
Roberto Deidier All’altro capoEd. Mondadori Collezione Lo specchio Di ANTONIO RAFFAELE “Com’è vorace l’alfabeto / che all’altro capo di questa radura / mi trascina”. Come definire il richiamo che arriva … Continua a leggere L’orizzonte da un capo all’altro della mente. Sulla poesia di Roberto Deidier
Di MARCO GIOVENALE, prefazione di PAOLO ZUBLENA «Delle osservazioni è un libro riassuntivo della modalità di Marco Giovenale che potremmo, sbrigativamente, definire postlirica – parallela o intrecciata che sia, non … Continua a leggere Marco Giovenale, “Delle osservazioni”
Di MARK TARREN traduzioni di ANGELA D’AMBRA PILGRIMS ROOF There are voices just below birdsongand above the winds that have travelled within me;that inhabit the silent self. A path of … Continua a leggere Mark Tarren, Otto poesie tradotte da Angela D’Ambra
Di MARCELLO CARLINO Il pensiero, incontinente, che si dispiega disforico a trovare parole in cui comunicarsi, la forza – un empito, un impulso di vita, l’energia del creare come già … Continua a leggere Irene Sabetta, due testi da ” Il mondo visto da vicino” con una nota di Marcello Carlino
Di IVANO TESTA 1. Quando si parla di Loro, di Altri, e lo si fa senza specificare il soggetto – i soggetti anzi –, si rischia di venire additati; se … Continua a leggere Su Le Fuggitive di Carmen Gallo e l’istanza di enunciazione in poesia
Di CLAUDIA ZIRONI Gli Stati Uniti sono un grande Paese ma anche un Paese pieno di contraddizioni e non per forza ciò che è meglio è ciò che arriva più … Continua a leggere L’Averno americano: Claudia Zironi sulla poesia di Louise Glück
Di EMANUELA CEDDIA La lettura di Tutti gli occhi che ho aperto (Marcos y Marcos, 2020) è un vero attraversamento poetico, un percorso sul quale si può tornare e ritornare … Continua a leggere Franca Mancinelli, “Tutti gli occhi che ho aperto”: recensione di Emanuela Ceddia
Di EMILIO VILLA* a cura di BIANCA BATTILOCCHI* Tra tutti i leitmotiv sui quali Villa esercitò la propria immaginazione accantonandoli e riprendendoli per decenni, il mazzo dei tarocchi fu quello … Continua a leggere Rovesciare lo sguardo: i tarocchi di Emilio Villa
Di JESSY SIMONINI Here in subcity life is hardWe can’t receive any government reliefI’d like to please give Mr. President my honest regardsFor disregarding me Tracy Chapman, Subcity, 1989 L’inauguration … Continua a leggere Poeti rivoluzionari e poeti per Biden
MANIFESTO DELL’OLFATTIVISMO di DARIO ZUMKELLER La poesia è stata oggetto di diverse trasformazioni linguistiche e forme espressive realizzate dalle avanguardie storiche nei primi decenni del novecento e dalle neo-avanguardie del … Continua a leggere Manifesto dell’Olfattivismo di Dario Zumkeller
Di MICHELANGELO BUONARROTI * Sol io ardendo all’ombra mi rimango,quand’el sol de’ suo razzi el mondo spoglia:ogni altro per piacere, e io per doglia,prostrato in terra, mi lamento e piango. … Continua a leggere Michelangelo Buonarroti, Cinque poesie
Di SAMIR GALAL MOHAMED Dalla casa di famiglia Dalla casa di famiglia in cui siamo tutti morti,la sola in cui io riesca ancora a riposare,separata com’è dai fatti del mondo. … Continua a leggere Quattro testi di Samir Galal Mohamed da “Damnatio memoriae”
A cura di LORENZO SPURIO Il dialogo perenne tra l’essere e il non essere; la poetessa onnisciente che a sua volta è la persona e il personaggio della poesia, personaggio … Continua a leggere “Le iguane non mi turbano più”: Dina Bellrham tradotta da Lorenzo Spurio – alcuni estratti
Di GIUSEPPE ANDREA LIBERTI* Gli schiavi guardano Silla marciare su Roma Mai nessuno oltre il pomerio, lance in resta.Forse che qualcosa va mutandoper una mezza offesa a quello in testa.Forse … Continua a leggere Giuseppe Andrea Liberti, poesie da “Pietrarsa (2010-2019)”
Di SONIA CAPOROSSI * Nel mancar del mondo (in-atto) la poesia è, ultima opera di quell’intellettuale leonardesco che risponde al nome di Paolo Ferrari, appare immediatamente come un libro agile … Continua a leggere La natura pienissima del vuoto e la poesia: sull’absentia di Paolo Ferrari
Di SONIA CAPOROSSI * Come il lettore saprà, differànce è un neologismo derridiano comprensivo di una duplice accezione dotata di circolarità ermeneutica: in questa parola vige infatti il senso del … Continua a leggere La presentabile assenza nella poesia di Martina Campi
Di MARIA GRAZIA TONETTO Shelley scriveva che i poeti sono i legislatori dell’umano. Sono loro che, come i filosofi, segmentano l’informe in esperienza condivisibile, forzando i limiti della lingua ad … Continua a leggere Daryoush Francesco Nikzad, “Non scomodiamo Baudelaire”
Di GIACOMO LEOPARDI * Sono dieci Canzoni, e più di dieci stravaganze. Primo: di dieci Canzoni né pur una amorosa. Secondo: non tutte e non in tutto sono di stile … Continua a leggere Giacomo Leopardi, “la donna che non si trova”
Di ELEONORA DOCI Il progetto Giovanni Fontana. Epigenetic Poetry, nato dalla collaborazione tra Fondazione Bonotto, CIPM Centre International de Poésie Marseille e Alphabetville, con il supporto iniziale di Julien … Continua a leggere Giovanni Fontana. “Epigenetic Poetry”: il poema come spazio sonoro
Di SONIA CAPOROSSI * Stefania Di Lino, La parola detta (La vita Felice) Sezione A – Opere edite – Terza classificata ex aequo Le parole dette di/da Stefania di Lino … Continua a leggere Premio Bologna in Lettere 2020 – Nota critica di Sonia Caporossi a Stefania Di Lino
Di SONIA CAPOROSSI * Michele Zaffarano, Sommario del luoghi comuni (Aragno) Sezione A – Opere edite – Finalista Anaforica dell’aneddoto: i luoghi comuni di Michele Zaffarano Michele Zaffarano ci avverte … Continua a leggere Premio Bologna in Lettere 2020 – Nota critica di Sonia Caporossi a Michele Zaffarano
Di ANTONIO RAFFAELE Ormai tutti o quasi e non solo i più giovani attraverso i dispositivi elettronici possono entrare in una dimensione di piacere dove la distrazione può produrre un … Continua a leggere Tra poesia e realtà: accogliere la compassione ai tempi di Youtube
Nota di lettura di GIANCARLO PONTIGGIA L’italiano che Raffaela Fazio ha prestato alla poesia di Rainer Maria Rilke in Silenzio e tempesta ha una densità bellissima e scura, che rende … Continua a leggere Estratti da “Silenzio e tempesta”, con una nota di Giancarlo Pontiggia
Di PAOLO RUFFILLI * […] Dell’amore e della sua fenomenologia, dei suoi riti, dei suoi simboli, delle sue morti e delle sue rinascite, i poeti sono sempre stati interpreti privilegiati. … Continua a leggere Raffaela Fazio, poesie da “L’arte di cadere”
Di NAZARIO PARDINI * Nel limite si specchia / la storia d’ogni uomo / tradisce il corpo e invecchia…” (Ascolta). È partendo da questi versi di plurale significanza che possiamo … Continua a leggere Tommaso Cevese, “Scie – immagini e poesie”
Di TOMMASO DI DIO * 5 aprile 2017 1. Introduzione È passato più di un mese dal convegno che ha raccolto a La Spezia un campione considerevole di poeti da … Continua a leggere Gli spazi mobili della poesia #8: Tommaso Di Dio, “La poesia (non) è comunicazione”
Di DAVIDE CASTIGLIONE * 29 marzo 2017 Tra tutte le tavole rotonde che hanno movimentato la due giorni spezzina, è stato probabilmente suona poesia l’innesco più fragoroso e quello che … Continua a leggere Gli spazi mobili della poesia #7: Davide Castiglione, “Senso e suono”
Di FRANCESCO LORUSSO e MAURO PIERNO La selezione di liriche qui proposte appartiene alla silloge già pubblicata sulla rivista scientifica incroci (semestrale di letteratura e altre scritture), dal titolo 37 … Continua a leggere “37 Pedisseque istruzioni. Esercizi tra i Tempi Tecnici”, stanze di un poema di Francesco Lorusso e Mauro Pierno
Di GIUSEPPE NIBALI * 23 marzo 2017 «Ha molti guai a casa quando suo padre è lontano, un figlio: uno che non abbia altri protettori, come avviene ora a Telemaco. … Continua a leggere Gli spazi mobili della poesia #6: Giuseppe Nibali, “Per una Telemachia comune”
Di SONIA CAPOROSSI * Marco Bini, Il cane di Tokyo “Così le zampe si fissano a terra / le unghie – dure – si fanno radici”. Un uomo si fa … Continua a leggere Marco Bini, “Il cane di Tokyo”, nota critica di Sonia Caporossi
Di SONIA CAPOROSSI * 21 marzo 2017 La prima tavola rotonda di Mitilanza #1 – Gli spazi mobili della poesia, il convegno che ha raccolto più di cento poeti e … Continua a leggere Gli spazi mobili della poesia #5: Sonia Caporossi, “Immobili generazioni”
Di ANTONIO RAFFAELE In “Poesie di ieri” (Oèdipus Edizioni 2019) Stefano Bottero, per sua stessa ammissione, non vuole assumersi la paternità di alcuna parola riportata nei suoi versi, ascrivendone ognuna … Continua a leggere Dimenticare sapendo: su “Poesie di ieri” di Stefano Bottero
Di LUCA RIZZATELLO * 14 marzo 2017 In questo articolo riprenderò i punti presentati in occasione della tavola rotonda intitolata Editoria, al di là dell’editoria, in occasione di Mitilanza #1 … Continua a leggere Gli spazi mobili della poesia #5: Luca Rizzatello, “Non c’è tempo da perdere”
CRITICA IMPURA 