Di JONATHAN ALEXANDER ESPAÑA ERASO traduzione di TERESA LAORENZA Escribano Frente a ti,el escribano del airete ve desde el fondode un pozo de aguas espesas. En el oleaje del finalsus cicatrices me revelan el camino. El silencio es un asilo descuidado.Levito sobre una mano cortada. La página me despideentre el ruego y el cuchillo. * […]
Bologna in Lettere 2021 il festival on line Martina Campi – ( ) Partitura su riga Bianca (Arcipelago Itaca ed.)con: Martina Campi, Giulio Maffii, Sonia Caporossi e Alessandro Brusa 20 Maggio ore 21:00 BIL ONLINE 2021FUORI FORMATO Evento in diretta()Partitura su riga Bianca (Arcipelago Itaca ed.)Martina Campi, Giulio Maffii, Sonia Caporossi, Alessandro Brusastreaming 20 maggio […]
L’AMORE DEI LUPI (Alessandro Brusa) – FUORI FORMATO – Bologna in Lettere 2021 – Evento in direttaAlessandro Brusa – L’amore dei lupi (Perrone editore)con Alessandro Brusa, Jessy Simonini, Sonia Caporossi Oggi dalle ore 21:00 Bologna In Lettere 2021 – il festival online L’AMORE DEI LUPI (Alessandro Brusa) – FUORI FORMATO – Bologna in Lettere 2021 […]
(Fotografia di Dino Ignani) Reading di Sonia Caporossi – ore 18.30L’autrice offrirà un saggio della propria scrittura leggendo brani tratti da Erotomaculae, Taccuino dell’urlo e Opus metamorphicum (suo ultimo libro in prosa). Verranno proposti anche due inediti tratti dalle prossime raccolte dell’autrice: Taccuino della madre e Taccuino della cura. Il video verrà trasmesso sul canale Youtube del festival di Mantova Poesia e sulla pagina dedicata.
Di LORENZO MERLO Nonostante si sia a un passo dal baratro, avanziamo spediti col vento in poppa della scienza e della tecnologia verso i successi nascosti nell’era digitale. Nonostante qualcuno ci stia informando che potrebbe andare diversamente, non sappiamo rispondergli altro che: “Che vuoi tu, stupido essere inferiore?” E allora, ecco qualche stupida illazione. L’ecosistema […]
Lectio Magistralis di Sonia Caporossi – ore 18 sul canale Youtube di Mantova Poesia La poesia e la morte Caporossi è docente, musicista, musicologa, scrittrice, poeta, critico letterario, artista digitale. Introduzione di Stefano Iori. L’intervento tematico è basato su intuizioni, sapienze e visioni che attraversano specialmente la poesia latina e italiana dell’Ottocento e […]
Fotografia di Maria Moratti Di MARIAPIA L. CRISAFULLI* Ciò che più colpisce di Mariagrazia Calandrone – leggendola e, soprattutto, ascoltandola – è la sua particolare connivenza (com-passione) con l’Uomo: l’esser-ci, individuale quanto collettivo, che si muove nel mondo, che la Storia la fa e la subisce, ora vittima ora carnefice. Qualsiasi cosa riguardi l’umano, rimaneggiando Terenzio, […]
Di LORENZO PEZZATO Il nostro cervello è programmato per renderci indifferenti nei confronti dei nostri simili, a meno che non intervengano fattori esogeni ritenuti interessanti e quindi legittimati a penetrare il velo di indifferenza che ci protegge. Pensiamo a un soggetto che cammina per una via affollata in un grande capitale, incontrando centinaia e centinaia […]
Ci troviamo, per il secondo anno consecutivo, a dover affrontare una diversa modalità di organizzazione e di fruizione del Festival passando dagli eventi in presenza a quelli in rete. Il festival si svolgerà dal 6 al 31 Maggio, con première sui nostri canali Youtube e Vimeo, con differite su Instagram tv, con notizie e articoli […]
Di SOTIRIOS PASTÀKAS traduzione di CHIARA CATAPANO Τ.Θ. (Cassetta postale) (Poesie in sette capitoli e due voci) “La realtà si trova dentro i miei libri.Tutto ciò che accade nella mia vita è fiction”Etel Adnan Sabato, 31 (sera)I I turisti italiani son rimasti senza fruttae benzina sulle isole greche.Lo sciopero dei camionisti producecancellazioni di prenotazioni a […]
Di LORENZO MERLO Nonostante si sia prossimi a festeggiare il centenario del Principio di Indeterminazione e di Incompletezza, rispettivamente dal tedesco Werner Heisenberg, 1927, e dall’austriaco Kurt Gödel, 1930, la loro potenza rivoluzionaria nella concezione della natura e della realtà non è stata sufficiente ad aggiornare l’assolutismo razionalistico, materialistico ed economico delle culture del mondo. […]
Di CLAUDIA ZIRONI Laura Corraducci è nata a Pesaro nel 1974 dove risiede, è insegnante di inglese e traduttrice. Nella sua città ogni anno organizza la rassegna poetica “Vaghe stelle dell’Orsa” dedicata alla poesia contemporanea italiana e straniera. La sua prima pubblicazione in poesia è del 2007 e quest’anno è uscita la sua terza, con […]
Roberto Deidier All’altro capoEd. Mondadori Collezione Lo specchio Di ANTONIO RAFFAELE “Com’è vorace l’alfabeto / che all’altro capo di questa radura / mi trascina”. Come definire il richiamo che arriva alla mente dalle ombre sul pavimento, dai suoni che ci attirano o dall’amaro di ogni nutrimento se non un riaffiorare continuo dei ricordi? L’opera “All’altro […]
Di DANIELE BARBIERI in una conchiglia soffocante, chiusa e troppo chiusa,dove le parole riecheggiano, rimbombano, macchiano ripetutamente il discorso, da dove non si esce,da dove non parlano le cose ma gli echi della puravoce, dentro muri neri, illuminazioni improvvise,lampi, grida gialle, bianche, umidità stagnante attorno, muffa, muffa, nomi di sapidità improvvise, ritminel piede e nel […]
«Ventitré modi per sopravvivere»con Alex Tonelli (curatore di collana) e Sonia Caporossi in dialogo con l’autrice Ksenja Laginja.Modera l’intervento Lukha B. Kremo (editore Kipple). “I ventitré testi qui raccolti nascono dall’aver posseduto il numero ventitré, dall’averlo tenuto con sé, invocato, dominato, masticato, sfiorato e odiato per ventitré volte. Sono declinazioni del numero 23, delle sue […]
Di SALVATORE SENIA* Il concetto stesso di “culture alternative” racchiude in se una ambiguità sconcertante: il termine “alternativo” si usa per indicare qualcosa anticonformista, controcorrente, che si differenzia fortemente o si oppone a qualcos’altro identificato come dominante. Ma come si fa a determinare esattamente cosa sia la cultura dominante?Un problema molto simile è quello che […]
Di LORENZO MERLO Quante volte abbiamo sentito il fastidio per le espressioni altrui? Quante volte le abbiamo giudicate con definitivi aggettivi dispregiativi? Quante volte non abbiamo esitato a sentirci dalla parte giusta? E quante volte invece abbiamo accettato, dando pari dignità a quella che chiediamo per noi stessi, prospettive che mai avevamo sospettato esistessero? Quante […]
Di MARCO GIOVENALE, prefazione di PAOLO ZUBLENA «Delle osservazioni è un libro riassuntivo della modalità di Marco Giovenale che potremmo, sbrigativamente, definire postlirica – parallela o intrecciata che sia, non comunque contrapposta – alla sua produzione più immediatamente riconducibile alla cosiddetta «poesia di ricerca». Naturalmente la ricerca c’è anche qui – in questa operazione di […]
Di ANNA MARIA RIVA Hate Speech, Revenge porn, Fake news, Post verità, Cyberbullismo, Cyberstalking, Body Shaming. Come nasce e quali canali utilizza il linguaggio dell’odio per diffondersi in rete oggi? Chi si nasconde dietro al profilo troll o al cyberbullo? Com’è mutato il paradigma della violenza nell’era digitale? La risposta che il Manuale di Andrea […]
PREMIO LETTERARIO “PAOLO PRESTIGIACOMO” SAN MAURO CASTELVERDE VIII Edizione, 2021 (scadenza 15 GIUGNO 2021) Il Comune di San Mauro Castelverde (PA) in collaborazione con il periodico culturale l’EstroVerso (www.lestroverso.it) indice l’VIII Edizione del Premio Letterario “Paolo Prestigiacomo” allo scopo di promuovere e riportare all’attenzione di studiosi e appassionati di poesia l’opera dello scrittore maurino Paolo […]
Di MARK TARREN traduzioni di ANGELA D’AMBRA PILGRIMS ROOF There are voices just below birdsongand above the winds that have travelled within me;that inhabit the silent self. A path of movementjust outside the forest where I softly treadthe floating worldof the time before. A Journey Past — the voices of the ancestors,beyond The Old Exodussailing […]
Di MARCELLO CARLINO Il pensiero, incontinente, che si dispiega disforico a trovare parole in cui comunicarsi, la forza – un empito, un impulso di vita, l’energia del creare come già nelle estetiche tra Ottocento e Novecento – che s’espande a cercare la forma: questi movimenti sono di premessa, e sono pure di scorta, al farsi […]
Premio Bologna in Lettere 2020- I premi speciali Evento online con Première su youtube e differite su Instagram e sulle pagine facebook del Festival 01/04/2021 ore 21.00 Gianpaolo G. Mastropasqua Nota critica di Sonia Caporossi Link per il video GIANPAOLO G. MASTROPASQUA (Bari, Novembre, 1979) Poeta, Medico Psichiatra e Maestro di Musica, ha vissuto a […]
La rubrica #Dialoghi continua.Mercoledì 31 marzo, alle ore 18:00, Adriano Cataldo intervisterà Sonia Caporossi, in diretta dalla pagina Facebook di Poesia del nostro tempo. L’intervista andrà ad approfondire alcuni aspetti che emergono dalla lettura di “Taccuino dell’urlo” (Marco Saya 2020) e dalla composita attività dell’intervistata. Sonia Caporossi (Tivoli, 1973), è musicista (con i Void Generator: Phantom Hell […]
Premio Bologna in Lettere 2021 Sezione A (Opere edite) La giuria formata da Daniele Barbieri, Sonia Caporossi, Enea Roversi Marilena Renda, Enzo Campi ha decretato i seguenti risultati: SEGNALATI Michela Gorini, la tua formula invertita femmina – (Kolibris) Eugenio Lucrezi, Bamboo Blues – (nottetempo) Sandro Pecchiari, Desunt nonnulla – piccole omissioni – (Arcipelago Itaca) Rossella […]
Di LORENZO SPURIO In questo tempo di pandemia e di doveroso distanziamento sociale l’Associazione Culturale Euterpe di Jesi ha deciso di non far venire meno il proprio impegno cercando di reinventare alcune delle sue iniziative che, in tempi migliori, erano possibili “in presenza”. Oltre al progetto “Stasera leggo” (bandito a novembre del 2020), che dava […]
Di LORENZO MERLO Il comando si riduce ad un appeal che raduna le attenzioni più di quanto possa un argomento razionalmente presentato. Una premessa non soddisfatta da Zingaretti e neppure lo sarà da Letta. Senza capo non c’è coda. Sull’impossibilità del PD di avere e tenere una rotta che punti ad un mondo che gli […]
Di SONIA CAPOROSSI* Il concetto centrale dello Stilnovo, la Gentilezza che nella poesia cortese (trobadorica e siciliana) era vissuta sotto l’egida di una relazione feudale decisamente formalizzata, tra la Donna intesa come Domina (nel senso latino del termine “Signora”, “Padrona”) e il Cavaliere dedito al già elegiaco e classico servitium amoris, si colora vivamente di […]
Premio Bologna in Lettere 2021 – Sezione A (Opere edite)Risultati parzialiQui di seguito, in ordine alfabetico, le opere che hanno passato la prima fase di selezione.I lavori di giuria sono quasi terminati, per cui entro i primi di aprile si avranno i risultati definitivi con vincitore, finalisti, segnalati e premi speciali del presidente di giuria. […]
Di IVANO TESTA 1. Quando si parla di Loro, di Altri, e lo si fa senza specificare il soggetto – i soggetti anzi –, si rischia di venire additati; se non da qualcun altro sicuramente da se stessi. È il pregiudizio che ci addita, la convenzione, la tradizione. La poesia si esime dallo spazio occupato […]
Di LORENZO MERLO Qualche riga, tutt’altro che esaustiva, prevalentemente dedicata alla didattica in campo motorio, ma disponibile ad essere mutuata a tutti i contesti della vita relazionale. Siccome capire non conta nulla e ricreare è necessario, per procedere in questo articolo torna utile prendere il ruolo di discente o di docente e alternarli, né più […]
Di GIANLUCA PAVONE SPAZIO UNIVERSO Un tempo, sotto la matita, c’era l’isola. Un non luogo che rimpiccioliva come occhi alla sera. Ci dicevano che questo Universo di soli e mondi era solo una visione e che non c’erano nomi né passato, avvenire. Esisteva questo istante dove il cielo era in scena, la clessidra, e quel […]
Di ANDREA BRICCHI Quando ero cucciolo mio padre, un enorme gattone nero (io rosso, lui nero: avrei dovuto chiedere a mia madre qualche spiegazione, ma non ne ebbi mai il coraggio), mi diede un consiglio che non mi è mai più uscito dalla testolina pelosa. «Se ti viene voglia di azzuffarti con un altro gatto» […]
Di ENZO CONCARDI* Se vogliamo fare un tuffo nel passato, ma un passato di grande valore, possiamo seguire Ada Negri nel suo amore per la classicità, che è l’argomento, lo stile, il sogno di questa prima sezione del libro. Sono testi d’altri tempi, nel senso che tale genere di poesia non è propria dei contemporanei […]
Di LORENZO MERLO Perché la storia si ripete da sempre secondo un cliché conflittuale che, nonostante le belle intenzioni pubbliche e private, non riusciamo mai a superare? È una contraddizione alla quale non potremo mai fuggire, o quei propositi hanno la possibilità di realizzarsi? Senza alternativa Se ad un campione di umani si chiedesse di […]
Di CINZIA MARULLI Da Autobiografia del silenzioraccolta inedita *non c’era sapone – niente acqua –per lavare via l’ombra sudicia sulla pellela pelle impaurita di carezza che ha il volto mostruoso di satana ma la bambola le ha dimenticate quelle mani sporcheche l’hanno portata nel silenzio interno delle costole il suo biancore immenso rende luce tra […]
Di CLAUDIA ZIRONI Gli Stati Uniti sono un grande Paese ma anche un Paese pieno di contraddizioni e non per forza ciò che è meglio è ciò che arriva più lontano (proprio come in Italia).Il sistema patriottico-religioso-capitalista-spettacolare-individualista cade e sguazza volentieri nella retorica urlando forte: IO! e si autocelebra.Dunque anche il panorama poetico si sottomette […]
Di ROBERTO FRANCO Più si vanno a rileggere i particolari della biografia di quel breve intenso fenomeno che si diede il nome di Fad Gadget, più si ha la strana impressione che esso, in qualche modo, non avrebbe dovuto esistere. Era una sorta di frutto completamente a sé stante di quella stagione – il passaggio […]
Di EMANUELA CEDDIA La lettura di Tutti gli occhi che ho aperto (Marcos y Marcos, 2020) è un vero attraversamento poetico, un percorso sul quale si può tornare e ritornare senza che mai il potenziale di scoperta si affievolisca. Anzi, a ogni ricognizione emergono nuovi tragitti, piste variabili, che ci riconducono a quei dove simbiotici, […]
Di LUIGI CHIAPPINELLI L’ETA’ MODERNA E CONTEMPORANEA G.B. Vico, partendo dal presupposto che “verum factum est”, mette al centro della ricerca intellettuale la storia dell’uomo; le esperienze compiute sono il campo di cui la ragione umana, che ne è stata artefice, può trovare le leggi costituzionali ed evolutive. In questa ricerca essa trova altresì le leggi […]
CRITICA IMPURA 